-
1 режиссёрский сценарий
1) General subject: scenario2) Engineering: production book, shooting script3) Cinema: directors' script, production log4) Advertising: continuity, director's script, production notes, screen playУниверсальный русско-английский словарь > режиссёрский сценарий
-
2 КИНО
@художественный фильм feature film, movie @полнометражный фильм full-length film @короткометражный фильм @неполнометражный фильм short film @мультфильм @мультипликационный фильм cartoon @научно-популярный фильм documentary, scientific documentary @кинохроника @киножурнал news film @двухсерийный фильм two-part film @цветной color @черно-белый black and white @сценарист script writer @сценарий script @оператор cameraman @директор картиныassociate producer( режиссер — is the director, постановщик — producer) @съемки shooting, filming @сниматься в фильмеto be in a movie@снимать фильм to shoot a film @поставить по роману @фильм снят по роману... based on (a novel by X) @кадр shot, scene, still @просмотр screening @сеанс show @экскурс в прошлое @ход назад flashback @Кинотеатр повторного фильма movie revival house @Фильм идет в этом кинотеатре. The movie is playing/is being shown in that moviehouse/ cinema. @
См. также в других словарях:
Script supervisor — Script girl redirects here. For the Hollywood script sales video blog, see ScriptGirl. A script supervisor (also called continuity supervisor) is a member of a film crew responsible for maintaining the motion picture s internal continuity and for … Wikipedia
script — 01. The leading actor had a serious disagreement with the director over some of the lines in his [script]. 02. The actress spent the morning going over her lines in the [script]. 03. I wrote the [script] for an 8 episode soap opera for use in the … Grammatical examples in English
script — scripter, n. /skript/, n. 1. the letters or characters used in writing by hand; handwriting, esp. cursive writing. 2. a manuscript or document. 3. the text of a manuscript or document. 4. the manuscript or one of various copies of the written… … Universalium
Director's cut — For other uses, see Director s cut (disambiguation). Cowboy Kate other Stories, director s cut by Sam Haskins. A director s cut is a specially edited version of a film, and less often TV series, music video, commercials, comic … Wikipedia
Director of audiography — The Director of Audiography (DoA)[1] is the head of the sound department and the person responsible for planning the audiography and managing the audiographers of a film. The role of audiographer and the title director of audiography derives from … Wikipedia
Script breakdown — A script breakdown is an intermediate step in the production of a play, film, comic book, or any other work that is originally planned using a script.Film and televisionIn film and television, a script breakdown is: a) an analysis of a screenplay … Wikipedia
Script — (Voz inglesa.) ► sustantivo masculino femenino AUDIOVISUALES, CINE Ayudante del director cinematográfico o de televisión encargado de anotar los detalles de cada escena. IRREG. plural scripts * * * script (ingl.; pronunc. [escríp]; pl. «scripts») … Enciclopedia Universal
script girl — noun Etymology: script (I) : a secretary to a motion picture director who records information about the photographing of each scene, prompts actors, and writes a synopsis for advertising the movie * * * a female secretarial assistant to the… … Useful english dictionary
director — (and directing) the creative artist responsible for complete artistic control of all phases of a film s production (such as making day to day determinations about sound, lighting, action, casting, even editing), for translating/interpreting a… … Glossary of cinematic terms
script — {{#}}{{LM S35154}}{{〓}} {{[}}script{{]}} {{■}}(ing.){{□}} {{《}}▍ s.{{》}} {{♂}}En un rodaje cinematográfico,{{♀}} persona que trabaja como ayudante del director anotando los detalles y pormenores de las escenas filmadas.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
script girl — a female secretarial assistant to the director of a motion picture. [1925 30] * * * … Universalium